Photo: Joan Simon from Barcelona, España, CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

Beladona

Atropa belladonna

Venenosa

Duas ou três das suas bagas negras e doces podem matar uma criança, depois de horas de alucinações, coração acelerado e cegueira à luz.

Conteúdo educativo, não é aconselhamento médico nem profissional. Numa emergência liga primeiro para o 112. Nunca comas uma planta ou cogumelo silvestre por causa de um site ou de uma foto.

⚠️ A suspeita de ingestão de bagas, folhas ou raiz é uma emergência mesmo antes de começarem os sintomas. Ligue 112, ou para a linha de intoxicações CIAV em Portugal, ou para o serviço antivenenos do seu país. Guarde uma baga ou uma fotografia.

⚠️ Não provoque o vómito a não ser que um profissional o indique. Existe um antídoto hospitalar, por isso a rapidez conta.

⚠️ Pupilas muito dilatadas, pele quente, seca e ruborizada, pulso acelerado e confusão são o quadro clássico. Os efeitos podem durar um dia ou mais.

⚠️ Manusear a planta e depois esfregar os olhos pode dilatar a pupila e turvar a visão durante dias. Use luvas e lave as mãos.

⚠️ As crianças são as vítimas habituais, porque as bagas são doces e brilhantes. Cães, cavalos, bovinos e coelhos também são envenenados, embora as aves comam as bagas sem problema e espalhem a semente.

⚠️ Nunca deixe ninguém usar o recôncavo de uma ruína ou de uma pedreira onde ela cresça como local de colheita de bagas.

Confunde-se com

Mirtilo, groselha-preta e amora-silvestre ☠️

Perigo: A atropina e a escopolamina causam boca seca, pupilas enormemente dilatadas, visão turva, pele quente e ruborizada, coração acelerado, confusão e alucinações, depois convulsões e coma. Duas a cinco bagas podem matar uma criança pequena.

Como distinguir: Repare em como a baga está assente. As bagas da beladona pendem isoladas, cada uma encaixada numa estrela verde plana de cinco pontas que se abre atrás dela como uma gola. Os mirtilos têm uma pequena coroa em depressão no topo, as groselhas pendem em cachos alongados, e as amoras são aglomerados de pequenas bolinhas. Uma baga negra e brilhante, isolada, sobre uma estrela verde, é um caso de hospital.

Folhas de consolda e de borragem colhidas para chá ☠️

Perigo: A colheita só de folhas em terreno sombrio pode apanhar folhagem de beladona, que é tão venenosa como as bagas.

Como distinguir: As folhas da beladona têm margem lisa sem dentes, não têm cerdas, e vêm em pares desiguais de uma folha grande e uma pequena. A consolda e a borragem são asperamente cerdosas. Não colha folhas em matagais onde tenha visto campainhas castanho-arroxeadas.

Folhas

Verde-escuras baças, ovais a oval-pontiagudas, de 5 a 20 cm de comprimento, sem dentes, com margem lisa e ondulada, ligeiramente pubescentes. Alternas na parte de baixo, mas aos pares desiguais mais acima, com uma folha grande e uma folha pequena lado a lado no mesmo ponto. Esse emparelhamento desigual é uma boa característica de confirmação.

Flores

Campainhas solitárias e pendentes, de 2,5 a 3 cm de comprimento, castanho-arroxeadas baças por fora e verde-amareladas sujas por dentro com nervuras roxas, pendendo isoladamente das axilas das folhas. Transformam-se em bagas que amadurecem de verde a vermelho até negro-brilhante, com cerca de 1,5 cm, cada uma assente numa estrela verde plana de cinco pontas formada pelas sépalas, que se abre por trás dela.

Caule

Verde a arroxeado, cilíndrico, com pelos macios e ligeiramente pegajoso, muito ramificado. Não é oco.

Smell or taste

A folhagem esmagada cheira a rançoso e ligeiramente enjoativo. As bagas sabem a doce, que é exatamente por isso que as crianças as comem. Nunca prove nada.

Habitat

Solos calcários e cretáceos, orlas de bosque, matagais, pedreiras, muros velhos, ruínas e terrenos sombrios remexidos. Localizada em vez de comum em Portugal, mais frequente no norte e centro da Europa.

Preparation

Nenhuma preparação a torna segura. Cozer, secar, fazer doce e macerar em álcool não destroem os alcaloides tropânicos. Mel de abelhas que trabalharam beladona já envenenou pessoas. Nunca faça nada com ela.

Uso tradicional

O nome beladona vem das mulheres do Renascimento que pingavam sumo das bagas nos olhos para dilatar as pupilas. É a fonte histórica da atropina e da escopolamina, que continuam a ser verdadeiros medicamentos hospitalares, e era usada nos unguentos de voo das bruxas. A atropina de hoje é purificada, doseada e administrada ao micrograma sob controlo laboratorial. Extrair ou dosear em casa é letal, e as quantidades eficazes e as fatais sobrepõem-se.

Harvest rule

Remova-a de junto de casas, zonas de brincadeira e pastos. Com luvas, arranque a raiz grossa, ensaque a planta inteira com as bagas e elimine-a como resíduo, em vez de a compostar. Nunca a queime perto de pessoas. Onde for parte nativa de um bosque longe de crianças e de gado, deixá-la em paz e ensinar as pessoas a reconhecê-la é melhor do que arrancá-la. Verifique se está localmente protegida antes de limpar populações selvagens.

Beladona, erva-moira-furiosa (PT); belladonna (EN)